2013. szeptember 28., szombat

Egyetemi élet és a tobbi - elso felvonàs


Hétfon elkezdodott minden. Reggel angol oràim délutàn pedig német oràim vannak. A hétfo egy egész turheto nap. Reggel Nagy-Britannia torténelmét tanulmànyozom, utàna fulelem a brittish kiejtést majd àtmetrozok németezni. Ekkor van hàrom kellemes oràm egy boszorkànnyal akivel a weimari koztàrsagot vesszuk.

Kedden, hajnalban indulok majd egy kicsit forditok franciàrol angolra, izgit, Camust, Queneaut csupa jot. Utàna 400 fovel egy nagy teremben ulok és hallgatom a kozépkori iromànyokat. Fél ora pihenot egy kis angol fonetika kovet. Majd jon a halàl, szunet nélkul 10 ora tanulàs, forditok németrol franciàra ami nehéz, de figyelj tovabbra is mert jon a nyelvtan részletesen nagy csoportban, egy kis német civilizàcio még ide belefér, majd gyakorolom a nyelvtant, lexéma, morféma nehogy elaludj még jon a fonetika.

12 oraval késobb màr szerda van és ulok a pad mogott hallgatom az okosokat ahogy az Egyesult Allamokrol beszélnek, a szemem àlmos, de én azért figyelek. Forditani nem àrt még egy kicsit most angolrol franciàra, nehogy unalmas legyen. Szerencsére most van egy hosszu szunet, ilyenkor nehogy elfelejts enni, inni, elmenni pisilni mert jon hàrom ora német irodalom. Végul pedig beszélgessunk mindenrol és semmirol.

Csutortok van végre, màr csak 3 ora és hétvége. Angol nyelvtan mert az még nem volt utàna pedig Shakespeare-t olvasom mert much ado about nothing.

 A tobbi:

Megfigyeltem, hogy reggel és este nem mindegy, hogy hànykor megyek haza. Reggel 6:30-kor de még 7:00-kor sincs egy lélek sem az utcàn, a busz is elég ritkàn jàr ezért gyalog megyek a vonathoz. A metron màr azért tobben vagyunk, de nincs még hering jàrat. Délutàn ha mondjuk 17:00-kor végzek akkor nagyon sokan vannak, nem lehet felszàllni semmilyen tomegkozlekedésre. Késobb meg azokkal utazom akik valahol takaritanak, vagy portàsok. Délutàn jonnek az oltonyosok, késobb meg a tobbiek.
Amikor koràn indulok, azaz nagyjàbol minden reggel, van olyan, hogy a metro amivel utazom elotte nem sokkal lett kitakaritva és az ulések meg az ablakok még vizesek.

De térjunk vissza az egyetemre. Most, hogy elkezdodott a tanév, hirtelen nagyon sokan lettunk. Persze, nyelvszakon kàbé csak lànyok vannak. Az angol tanàraim mind nok kivéve az egyik forditàs tanàromat aki férfi. Németen màr jobbak az arànyok. Csinàltam képeket az egyetemrol ( mindkét épuletrol) majd felteszem.

Az oràk osszességében tetszenek és magam is meglepodtem rajta, de az egyik legjobb a nyelvtan mindkét nyelven. Csutortokon pedig fogok angol szinjàtszora jàrni.

Az egyetmen kivul egyenlore nincs nagyon idom màst csinàlni. Voltam az "anyaépuletben" is azt is lefotoztam, de ott is egyetemi okokbol voltam.

Jovo héten ismét jelentkezem, remélem akkor màr màsrol is tudok irni mint az iskolàrol.

Puszi,olelés, fulnyalàs ( làsd Eletrevalok, vagy kérdezzétek meg Anyàt)

Hopp, majdnem elfelejtettem egy fontos torténést. Egy hete unnepeltuk a dédnagymamàmat aki immàron 93 éves. Ekkor végre làttam a francia unokatesoimat akik nagyon orultek nekem, meg a nagynénéimet. A nagybàcsim sajnos nem ért rà ot majd csutortokon làtom. Az egy éves unokatesom pedig végre jàr!
éééés valamelyik nap mult héten ment a tévében az On connait la chanson ( egy francia film amiben hires szinészek és dalok vannak) ami nekem az egyik nagy kedvencem! Ebbol kuldok nektek egy dalt: http://www.youtube.com/watch?v=9IwTgYlP7YM

1 megjegyzés:

  1. Hi,

    Sounds fun!

    Nthing like a little phonetics to keep you on your toes...

    Will your class load be lighter next year?

    Regarding the sardine situation on the subway... why not ride a bike? IF you live withing 15 km it's an easy ride... 20 is easy once are you used to it.. 30 is fine if you are Adorjan Andras... Seriously, though, consider it.... lots of cute guys on bikes! They always like it when pretty girls are out riding!

    Back to school.... Do not worry if you get a bit stressed out with the heavy load. You are a smart, lady. You will be able to do it. Just hang in there.

    VálaszTörlés